Sarkam abdi, Mathare, Quénia
Sarkam abdi, Mathare, QuéniaO meu nome é Sarkam abdi. Vivo nas favelas de Mathare e estudo na academia das Crianças do Futuro. Mathare é a segunda maior favela do país, o Quénia, e gosto de viver aqui, mesmo que seja bastante difícil. Viver cá dá-me motivação para me esforçar para chegar mais longe na vida. Conheço alguns dos meus direitos de criança. Os maiores são: direito a uma educação, direito a serviços médicos e direito às necessidades fundamentais da vida. Há muitos direitos que não são concretizados por muitos pais nas favelas, como por exemplo o direito à instrução. No Quénia existe o direito à instrução primária, mas a maior parte dos pais creem que a criança apenas chega ao oitavo ano de estudo, deveria abandonar a escola. Os serviços da saúde são também um problema.como vocês sabem, quanto mais a população cresce, mais os direitos de saúde diminuem. Às vezes, quando uma criança está muito doente, os pais continuam a insistir para que ela trabalhe, depois de lhe comprarem algum medicamento ao balcão, mesmo sem saberem exatamente que doença tem a criança. as crianças nas favelas têm de enfrentar muitos desafios: não têm modelos. Quando as crianças veem os pais trabalhar duramente aqui e ali, sem esperança de uma vida melhor, as crianças pensam que também lhes vai acontecer o mesmo. Por isso os pais devem animar os filhos a trabalhar com muita coragem. Também é difícil estudar nas favelas porque às vezes nem sequer há água. Às vezes temos de ir buscar água muito longe, o que nos faz perder muito tempo que podíamos usar para fazer os trabalhos escolares. Os professores não compreendem esta situação e normalmente pensam que as crianças são preguiçosas. Os nossos pais procuram realmente fazer o melhor que podem, mas muitas vezes não têm possibilidades. Eu desejaria desafiar os membros do governo para que cumpram as promessas que fizeram, e não dizerem vamos fazer isto’, ou vamos fazer aquilo’, e acabarem por não fazer nada. Devem começar a pensar nas pessoas que vivem nas favelas. E a vocês, crianças que vivem nas favelas, eu desejaria exortar-vos a trabalharem com força para progredirem na vida, e para não continuarem a viver essa vida de pobreza, mas para poderem sair das favelas e esforçar-vos por ver a vida de maneira diferente.
From the Eyes of a Child in the Slums
My name is Sarkam abdi. I live in Mathare slums and study at Future Kids academy. Mathare is the second largest slum in the country and I appreciate living there, even though it is quite tough. It gives me the motivation to aim higher. I know some of my rights as a child. The major ones are: Right to education, Right to medical facilities and Right to basic needs. There are many rights that are not met or fulfilled by most parents in the slums like right to education. Even though we have free primary education in Kenya, most parents believe that once the child reaches class eight, they should just drop out of school.
Medical facilities are also a problem. as you know, the more the population grows the more medical facilities decrease. You find a child may be very sick but their parents keep stressing them to work after buying them only some medicine over the counter without knowing exactly what illness their children are suffering from. Children in the slums face many challenges: they have no role models. When children see their parents toil here and there, with no hope for a better life, they think they will also end up the same way. So, parent need to encourage their children to work harder.
It’s also difficult to study in the slums because of lack of water sometimes. We often go long distances to fetch water and, therefore, waste a lot of time for homework. Teachers do not understand this situation and usually assume the children are just lazy. Our parents try their level best to meet our needs but it is just that they can’t afford it. I would like to challenge the government to stick to their promises instead of just saying they will do this and do that and in the end, do nothing. They need to think about the lives of people in the slums. and for the children in the slums, I would like to urge you to work hard and be successful not to continue with the legacy of poverty in order to get away from slums and strive to experience life from a different angle.